《Fate》改变了我的命运-“2018麽多动漫嘉年华”植田佳奈访谈

编辑:凯恩/2018-10-12 12:52

  植田多长时间呢…总之,早上刚起床,先拿个登录奖励,然后消费差不多一半左右的体力,开始吃早饭,在上班的路上再来消费剩下的体力,尽可能不要浪费这些体力,全用了最好。(笑)

  植田第一次与凛的相遇时,我还没能控制好自己的声线,稍微大声点的话就会破音,我是用比较低的声线来配凛的,所以当时在配她的时候,费了我一番苦心。到了最近,我才觉得自己的声音和凛已经合为一体了,也稳定了许多。

  ——您在多届EVO大赛上都取得了非常优秀的战绩,对此您有什么游戏心得吗?

  植田我认为小桃这个角色是从TV系列到最终章的OVA中最有成长的一个角色。小桃最初是个高岭之花,看似很冷静的参谋,实际上却是挺没用的角色。随着系列的展开,逐渐从一个胆小鬼变成了坚强的角色,最终踏出自己以往不敢迈出的一步,她的成长是大家有目共睹的。

  植田《高分少女》这部作品是以游戏为主题的,我在前几天(8月3日-5日)还去了拉斯维加斯参加了“EVOLUTION 2018”(获得了《GUNDAM VERSUS》部门世界第8名)。在参加《高分少女》配音的时候,我也感到非常怀念,剧中有不少我初高中玩过的街机游戏,勾起了我当年玩游戏的时光,配音过程中也非常愉快。

  植田一旦你在游戏上“想变得更强”的时候,玩得“愉快”的心情就会变成“痛苦”,原本应该是开心地玩的游戏,隐隐约约之中就变成了烦恼自己的事。这种感情应该去如何应对?这点我认为是非常重要的。当然,从“痛苦”中释放而换来的成果自然是有成就感的,这点因人而异吧,我个人是挺喜欢的。

  ——接下来有您特别期待的游戏新作吗?

  植田即将在秋季上的街机游戏《机动战士高达EXTREME VS. 2》,我已经迫不及待了。(笑)

凤凰娱乐(fh643.com)

  ——那您在闲暇时耗费最多精力的游戏是哪款呢?

  植田我一直以来都有在做简单的家常菜,而我自己在配了《卫宫家今天的饭》之后也去加入了一个培训班,想从最基础的开始学起,在今年的8月也去考了相关的资格证,如果合格的话我今后也能当料理的讲师了。

  植田现在的话是街机版的《FGO》,和手机版不同的是动作类的要素非常充实。还有就是街机版的《纷争 最终幻想》,最终幻想全系列角色登场的格斗游戏,两者玩的时间差不多。

  ——您在第一次为远坂凛配音的时候和现在,在心境上有什么变化呢?

  ——植田小姐自己在玩《Fate/Grand Order》的过程中有没可以分享给大家的经验呢?

  植田要说诀窍的话,就是每天坚持不懈地重复那些操作吧。(笑)《FGO》没有自动战斗,所以会花很长的时间来练习,根据剧情的展开也会有些活动,无论是长时间玩,还是每天一点一点地玩都行。

  ——那您在手游抽卡的时候有什么技巧吗?

  植田尽可能在活动的时候攒石头,总有人觉得我课了很多,其实并没有,有些角色只在特定的活动才出现,比如说《FGO》的3周年活动,如果要课金的话,我建议只在这些活动的时候课。我个人认为社交游戏只需要有时间和爱,即使不课金,也能长时间玩下去,为了快速打到最近的剧情而去课金的话反而很快就会厌烦,我个人还是希望大家能够轻松地长时间玩下去。

  ——植田小姐为《天才麻将少女》的主人公宫永咲配音,而您自己的麻将水平也非常了得,您认为自己的水平如何呢?

  ——植田小姐在7月开播的《高分少女》这部动画中出演了远野老师这一角色,而这样一部动画,是否也能勾起您儿时的回忆呢?

  植田我觉得我的麻将水平大概就是比初学者要高那么一点吧。(笑)可能也有一部分是受到了角色的影响,说我的水平是传说级的,其实并没有,我自己也还在学习阶凤凰彩票(fh643.com)段,还有很多的上升空间。

  

  ——中国麻将分不同地区玩法也不同,您想试一试吗?

  植田在日本的麻将里有“振听”这条规则,尤其是初学者一定要牢记,但是中国的麻将基本是不组“河”的,所以对刚开始玩麻将的人来说可能玩中国这的麻将要简单得多,如果有机会的话,我也想试试。

  ——您喜欢的麻将类的漫画或游戏又是哪部作品呢?

  植田游戏的话是《世嘉NET麻将 MJ》,在街机游戏厅也能玩,最近在手机上也能玩。漫画的话就是《斗牌传说》了。说到麻将漫画的代表作,非《斗牌传说》莫属了。我和《斗牌传说》的原作者福本伸行老师也交过手,说来,福本老师本身就像是《斗牌传说》的主人公赤木茂一样神乎其技。

  ——除了游戏和麻将之外,您接下来还有什么想要挑战的领域呢?

  植田让我想想,现在的话想提高自己的厨艺,以前还只是学习家常菜,接下来想挑战餐厅的菜式。

  ——植田小姐从小就很喜欢Cosplay,现在也时不时以Cosplay的形象出席一些官方活动,如果有这个机会的话,想在什么作品的舞台上以舞台演员的身份出演呢?

  植田我第一次玩Cosplay是在小学6年级的时候,算是比较早就开始玩Cos的吧,衣服也是自己亲手做的。要说自己非常想试的服装的话,就是穿上《魔法少女奈叶》中的防护服。魔法少女是我在当上声优之后一直想尝试的职业,在《魔法少女奈叶》的时候实现了,所以如果可以的话我也想试着穿上剧中的防护服。

  ——植田小姐已经出道17年了,如果要跟您配音的生涯划分几个时期分别是什么时间段,以及各时间段的代表作品和角色又是谁呢?

  植田动画出道的角色是在2001年的动画《改造人009 THE CYBORG SOLDIER》中的001/伊凡·维斯基,最初时期的代表作应该就是他了吧。《改造人009》这部作品的历史非常悠久,在配音的时候身边也净是声优界的前辈,在配的时候我也很努力用心地配好这个角色。

  ——那您是如何看到河岛桃这个角色的?

  第一个接到主角的工作是《圣母在上》这部作品的福泽祐巳,从第1季的第1话到第4季的最终话,台词非常多,这是我过去没有过的经历,在我的声优生涯中也算是一次非常大的成长。

  作者:录音笔/Anitama 封面来源:植田佳奈受访照片

  接下来也算是我声优生涯中最最重要的作品,就是《Fate/stay night》中的远坂凛,而且十多年了这个系列还在继续。《Fate》真的是改变了我的命运,最初在参加试音的时候完全没想到自己会接到凛这个角色,而且一演就是这么多年,真的是太荣幸了。

  ——在您众多的角色中,有没让您觉得“能为她配音真是太好了”的角色呢?

  植田应该是《学园爱丽丝》的佐仓蜜柑吧。蜜柑这个角色是我用关西腔来配的,因为配了这个角色,让更多的人接触到了关西腔,也是因为蜜柑这个角色让我在那之后也接到了更多用关西腔的角色,算是我声优生涯中非常重要的一个角色。

  “2018麽多动漫嘉年华”于8月11日-12日在广州举行,不少国内外嘉宾亲临助势。Anitama本次也有幸参与到了本次的活动中,并参与了几场采访活动。次日我们也参与到了为《Fate》远坂凛、《少女与战车》河岛桃、《学园爱丽丝》佐仓蜜柑、《天才麻将少女》宫永咲、《魔法少女奈叶》八神疾风等知名角色配音的声优植田佳奈的群访。

  ——如果让您本人获得一个爱丽丝能力的话,会想拥有怎样的爱丽丝能力呢,又会获得几颗星的评定呢?

  植田可以说有Archer卫宫(EMIYA)这个角色在的话,几乎无可挑剔了。除了Archer之外的话,就是吉尔伽美什了吧。又是最古老的英雄王,而且全身金色的非常闪,远坂凛也非常喜欢“金”,如果和他组队的话应该是非常棒的组合。

  ——您现在一天下来会玩多长时间的手机游戏呢?

  ——您接下《少女与战车》这部作品的契机是什么呢?

  植田果然还是想要“声音费洛蒙”这个能力,剧中鸣海老师持有的能力。因为我是声优,如果有这项能力的话,就可以随意地变换自己的声音演绎任何的角色,如果说想要的话肯定就是这项能力了。我演的蜜柑是0颗星的能力,想要的话肯定是3颗星吧。(笑)

  ——那未来还有想挑战的角色类型吗?

  ——如果植田小姐真的可以成为御主的话,想选择哪位英灵成为自己的从者呢?

  植田在接到《少女与战车》这份工作之前,我就有在玩《坦克世界》这个游戏,所以我对战车算是挺熟悉的。在游戏中我很喜欢苏联的KV-1重型坦克,在《少女与战车 剧场版》中KV-1出来的时候我也非常兴奋。在为《少女与战车》配音之后,我也更加喜欢战车了。

  植田有点想挑战舞妓、艺妓这类的角色,虽然有很多大阪腔、奈良腔的角色,但像使用标准的京都腔的角色,尤其是舞妓、艺妓这样独特的角色并不多,所以我想挑战下这个类型的角色。

  ——最后请对中国的观众说上一句。

  植田我来了中国好几次,最近更加感受到中国的各位对日本动画、游戏的喜爱,大概半年前左右我也开通了自己的微博,不过我现在中文还不好,所以现在是拜托在上海的妹妹和她的朋友帮我翻译,看了大家的评论和转发,我也希望将来能够学好中文,用中文跟大家互动,和大家拉近距离。谢谢大家!

  

  官方网站:http://www.anitama.cn

  官方微博:@AnimeTamashii

  ——那么您认为《卫宫家今天的饭》和《Fate/stay night》最大的区别是什么呢?

  ——让人感到意外的是,植田小姐配的河岛桃在《少女与战车 最终章》中成了瞩目的角色,全6话的OVA,《少女与战车》的故事还在进行中。从最早的TV动画到剧场版再到这次的OVA,您对战车的印象发生了怎样的变化呢?

  植田其实《少女与战车》这部作品的工作并不是通过试音拿下的,而是这部的工作人员直接邀请我参与这部作品的配音工作。我也听说是因为过去《Tactical Roar》(战吼)和《强袭魔女》这两部作品配音而得到了他们的青睐,才推荐我加入到《少女与战车》这部作品来。

  微信公众号:Anitama0815

  合作邮箱:bd@anitama.cn

  原文: m.anitama.cn/article/ba3506c3c4f2bc62?utm_source=toutiao

  植田因为《卫宫家今天的饭》这部作品是不会死人的,气氛上不会那么紧张,特别是现在正在进行中的《Heaven’s Feel》系列,一有疏忽可能谁就不见了,就是这样的感觉,神经紧绷着。《卫宫家今天的饭》那边则一直是和平的日常生活,我认为这种紧张感的差距就是这两部作品最大的区别。